25 novembre 2007
HAPPY BIRTHDAY NORA !
Saturday night, invited to ČESKÁ Třebová by Nora, the new German volunteer who took over the post of ZOÉ, to celebrate her birthday ! Quite a nice evening and night ! There were four other volunteers, from the same ´prom´ as Nora : Valeria (Italy), Cristina (Finland), Jana (Austria), and Nara (Armenia, who is also Nora´s flatmate and co-worker). Yes, it is all a story of A !
On the 1st pic : Jana + Nora + Cristina. On the second : me and Valeria.
It was first quite weird, because obviously they didn´t know I was EVS and French, they told me they thought I was Czech, because I looked like a Czech ( !! ty vole !! ) and also because I spoke English without the French accent (good!). So, as soon as my true identity was unveiled, the party could get started. First, in the famous Modry Trpaslik... But it was considered too noisy, and 70 Kč the entrance !
So we went to Pod Skalkou, 40 Kč. However, it proved unbearable there, with the techno music, and the youth in the place made me feel sooo old ! So, we stayed only 30mn, and went back to Modry Trpaslik to watch and listen the marvelous locals bands as you can see on the picture :)
It was fun to see the new generation of EVS in Czech Republic. Funny thing also to be able to tell that Valeria is replacing a volunteer I knew, and Cristina also ! I feel like the Memory of 2007. The (not so) funny thing is that probably no one will replace me in Lanškroun in January. The three candidates considered eventually gave up for one reason or another... Sad.
Here : Nara is expressing her dislike of the noisiness in Modry Trpaslik.
31 octobre 2007
SPECIAL SCHOOL LANSKROUN
Ceci est le mini-documentaire que j´ai été chargé de réaliser au printemps dernier au bénéfice de l´école spécalisée pour enfants handicapés de Lanškroun. J´ai pas mal galéré avec le matériel et le moins que l´on puisse dire c´est que ca se voit : image passable et son ingérable (mais ce n´etait pas tres grave, la diffusion était muette). Néanmoins, je pense qu´il est temps de la partager et de montrer combien ces gens se dévouent pour leurs éleves. Au passage, une explication : les deux premieres minutes sont consacrees a la tournee quotidienne du mini-bus qui va chercher les enfants chez leurs parents, dans les villes et villages alentours.
ECOLE SPECIALE LANSKROUN
Vidéo envoyée par almonacid
This is the mini-documentary that I was asked to direct on behalf of the special school for disabled children of Lanškroun. I had a hard time with the material, and I think it is visible : image bad, sound worse. But I think it is high time now to share it, and to show how these people devote themselves to those children.
20 mai 2007
MID-TERM COURSE, MAI 2007
Sitot rentré de France, je devais assister a mon second et ultime seminaire de ma promotion de volontaire. Cette fois-ci, ce seminaire a eu lieu dans le Nord de la Republique tcheque, dans un petit village nommé Sebuzín, tout pres d´Ustí nad Labem, LA grande ville du nord du pays.
Que dire ? Rien de nouveau par rapport au premier seminaire de Fevrier. J´ai retrouvé les memes gens, les memes visages, les memes histoires au sujet des meme projets. Manifestement, les conseils distillés au cour du seminaire d´arrivée n´ont pas eu beaucoup d´effets positifs. Ceux qui avaient des problemes ont toujours des problemes, souvent les memes. Ce qui a changé, c´est que l´enervement a fait place a la resignation chez beaucoup d´entre nous. Rares sont ceux a avoir reellement cherché une solution, comme Pedro qui a tout simplement claqué la porte de son projet pour en trouver un autre a Prague.
A part ca, ca s´est tres bien passé. On nous a fait grace des jeux de presentation puisqu´on se souvenait tous bien les uns des autres. Les clans formés lors du premier seminaire sont toujours aussi soudés. Qui se ressemble s´assemble, quoi ! Pour ce qui est de l´accueil, nous étions logés dans un centre de massage-remise en forme, tres chouette, tout confort, rien a redire. Et personnellement, apres la semaine horrible passée en France, c´etait tout ce dont j´avais besoin ! Pour toute excursion, nous avons eu droit a l´ascension d´une colline surplombant Sebuzin. La chose avait un ton deliberement tres symbolique j´imagine. Cela va faire 6 mois bientot que je suis ici. Soit la moitié de mon temps et de mon parcours qui est derriere moi. Restent 6 mois.... Il s´agit maintenant de gérer la descente.
